When Christian gives that "gotcha" wink to Wolle, I just melt. The man should have his picture in the dictionary next to the word "charismatic."

And Ollie being there to support his man, to know his boundries, and the right time to take him in his arms...sigh.

A question, though: wasn't it just a few weeks ago that Gregor was rather mortified at the idea of being Christian's coach? I realize that there's a big difference between being a promoter and a coach, but that's a quick change of attitude.

Oh, one more question for the German viewers: what's going on with Gregor vis-a-vis Sarah...has he found out about her addiction?

Check out my blog: http://radicalsexy.blogspot.com/

I agree with Anthony.  Gregor's always supported Christian (even when he was pissed off about him going to jail, to protect his father from the stress of it). So, he's not going to understand why Christian didn't confide in him about his new relationship with Olli. Gregor really likes Olli and he's going to see how much support, kindness, strength and love he gives towards his brother.

Love me less, but love me a long time - Les Chansons D'Amour

Way to go Christian! Good for him. He finally stood up to the weasel. Its great that his relunctance to work with Gregor is that he has to keep lying to him. Shows that he is coming to terms with his sexuallity.

About half way trough the episode I realized "the scene" would be the cliffhanger and we would have to wait even more. I went to the site to find the next air date, ok ok to see the preview, its gonna be interesting. I couldnt resist.

And what a steamy scene? Its a shame they got interrupted. These two are dreamy and what a chemistry they have.

Oh, and the thing about his father. I dont think he knows specifically that he wount be accepted. Its just that he will always have to wonder, hell never get an answer to that question. But he is assuming no father would find it easy..

I am pretty sure, that Christian likes it and decides to follow AE's coverage again :-)

I really enjoyed this recap and thought it was really funny :D

I also really liked this episode. I'm normally quite jaded about soap operas but something about this episode managed to almost choke me up.

The German (non-subtitled) clip is up on Youtube,just click below
Thanks IvanIV.

I'm not so certain exactly what is said, but it looks good. And Gregor is rocking that pink shirt of his.

Click 

www.thebittersuite.blogspot.com

and really great episode... well.... it has always been.. so far (i read the spoilers for july and august and there are things i don't like or wish that it won't get any worse than it already is)....

*SPOILER ALERT ( i think) FOR NEW EPISODE*

 i watched today's episode in german..... again, like i said I CAN'T HELP IT!!  ican't understand a word they are saying... but i think i hear Christian say "ich liebe olli"... so i guess that's all i need to know... and another CLASSIC ENDING!!!!!!!  i think it would really be better if we wait for the english subs... although you can clearly understand what is happening.. just not a word they are saying which i'm sure would be moving... so i really suggest for those who don't talk german wait for St. Nana. 

here's a beautiful fan vid of our two boys... again thank you nana (gosh if you would earn a penny for every 'thank you' you get ms. nana you would be a millionaire by now! - you are a heaven sent!)  and ofcourse thanks for the creative and wonderful video maker - coolcatkerr... this ranks as one of the best fan vids of Ollian along with "The Heart Never Lies" and "Breathe Me"... this video is "It Feels Like HomeTo Me" by Chantal Kreviazuk

http://www.youtube.com/watch?v=UpQYAChYo7E

with subs is up on YouTube

http://uk.youtube.com/watch?v=S0FRd9CmRFo 

Gregor is the best brother ever. I love that everybody acts so normal on this soap, you know, like actual real people would. 

"You'll always be my little brother, no matter who you love."  

Brian...I loved your recaps today. And I just want to say I really appreciate AE giving so much attention to 'Forbidden Love'

Yesterday's episode was superb, and it had me feeling quite emotional. There was this current of sadness running through it. You really felt for Christian. It's has though everything is caving in on him, and now his big brother finding him in that compromising position with Olli just brought the house of cards down. Of course, the beautiful Olli is always there for him. He's Christians rock, his foundation so to speak. Christian is very lucky to have such a beautiful boyfriend.  

Just saw today's episode...and it was another tearjerker. Christian really underestimated his brother.

Isnt Gregor the coolest guy? This episode was very sweet.

This episode showed everyones most basic personality: Christian, the impulsive guy who has a tendency to jump the gun; Olli, the cool and collected guy and Gregor, the open and centered mans man.

I find it very gratifing that they did not use Christians coming out for typical exaggerated soap style drama. And send the message that we might want to have more trust in the people we love, they might just surprise us.

Fantastic episode this one.