"Forbidden Love" video clip update: Norma Gay

Today's Forbidden Love (which is actually a combination of two clips from this week) starts out with some filler about Lydia and Sebastian (of the perpetual bad hair day).

"Hey, I can smolder too ... see?

Back home, Olli is visited by his evil twin cousin Olivia, who basically shows up to say, "Look, that whole blackmail thing was just a goof. I'm a model now, so congratulate me." Olli slams the door in her face (I love it when he gets pissed), and then he and Christian begin the conversation we've been waiting for.

Olli wants to tell the reporter who covered the boxing match what happened to him afterwards, but Christian wants to keep their private lives private. He also thinks it might provoke the other guys at the gym, although he's pretty confident they're not as closed-minded as Axel.

Once he gets to the gym, however, he realizes how wrong he was. The other boxers give him the cold shoulder, acting as if he doesn't exist, and when he pulls out his gym towel, it has a very nasty, homophobic message scrawled on it.

Gregor suggests going to a different gym, but Christian won't give them that satisfaction. He confronts them, and is threatened by the scuzziest one (and that's saying a lot!), but refuses to back down.

Back home, he explains what happened to Olli and Aunt Charlie, and she begs him to stand down, afraid that things will escalate.

Olli and Christian sleep on it, and the next morning, Christian comes to a decision ... he's going to fight for his rights!

Well, we were waiting for something to come out of the bashing, and we've got it. Christian has vowed to expose the homophobia he and Olli have endured, and it'll be interesting to see where they go with this. Will going public help open some eyes, or will it just make things more difficult for them (and possibly more dangerous)?

You can see the clip after the break, and thanks to The Gays of Daytime and TorridGermanLove for the translations.

Online Videos by Veoh.com